I'm probably not the first person to notice this, but for local film trailers, the button label has changed from “Trailer” to “Play Trailer.” It doesn’t fit, however, and all I could see on a film’s page is “Play Trail.” I would like to suggest that in a future release the label be changed back to just “Trailer.”
I would like to hear other’s thoughts, though.
Sorry, was sidetracked.. :)
I guess no-one is answering because they think you are trying to hear their thoughts.. :D
I would go for Trailer or Preview, short and sweet..
Dont blame me blame the translation guys …. lol … ok blame me. I'll fix this.
Fixed in trunk.